Korallenblog [da lacht die Koralle]

Clownfisch im Aquarium - Korallen-Blog

2012-01-14T08:28:00.000-08:00

Clownfische ohne Korallen - Korallenblog

2011-12-05T03:37:00.000-08:00

Shachi Dive - iPhone-App - Korallen-Blog

2011-10-17T06:20:00.000-07:00

Schau mal was für eine tolle App Shachi Dive ich per AppTicker gefunden habe!

sonya & chris scuba dive fiji 2008_oneday - Korallen-Blog

2011-10-11T08:59:00.000-07:00

iQuarium

2011-09-29T05:31:00.001-07:00

Schau mal was für eine tolle App iQuarium ich per AppTicker gefunden habe!

Taucherparadies Bonaire: Unter Flamingos und Kofferfischen - SPIEGEL ONLINE

2011-09-25T05:27:00.001-07:00

Taucherparadies Bonaire: Unter Flamingos und Kofferfischen - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/reise/fernweh/0,1518,281055,00.html

Die schöneren Strände besitzen wohl andere Inseln der Karibik, aber Taucher und Schnorchler finden hier ihr ideales Revier: Rund um Bonaire, der östlichsten Insel der Niederländischen Antillen, tummeln sich Meeresschildkröten, Papageien- und Kaiserfische, versunkene Schiffe und Korallenriffe laden zur Entdeckungstour.

Von Tasmanien bis Traunfall: Sehnsuchtsziele der Tauchprofis - SPIEGEL ONLINE - Korallen-Blog

2011-08-22T00:54:00.000-07:00

Von Tasmanien bis Traunfall: Sehnsuchtsziele der Tauchprofis - SPIEGEL ONLINE

http://www.spiegel.de/reise/aktuell/0,1518,781176,00.html

Ob Costa Rica mit Hammerhaien oder Australien mit skurrilen Fetzenfischen - jeder Taucher hat seinen Lieblingsspot. In dem Reportagen-Buch "Unter Wasser" schreiben Fachjournalisten und Fotografen über ihre Highlights - Herausgeber Linus Geschke stellt fünf der Geschichten vor

PHOENIX - Im Reich der Tiefe (1/5) - Korallen-Blog

2011-07-24T23:20:00.000-07:00

Ein sehr interessanter Film für alle Unterwasser-Fans:

Haie haben einen schlechten Ruf. Das gilt insbesondere für die großen Weißen Haie. Sie gelten als aggressive und blutrünstige Bestien. Frédéric Buyle will diese grundlegend falsche Meinung widerlegen. Er ist überzeugt, dass die blutigen Köder und die lärmenden Ausrüstungen der die Haie beobachtenden Taucher deren Aggressionen erst auslösen.
SENDETERMINE
So, 24.07.11, 20.15 Uhr
Mo, 25.07.11, 07.30 Uhr
Mo, 25.07.11, 13.30 Uhr
Der Apnoetaucher und sein Team begeben sich ungeschützt in die unmittelbare Nähe der Haie. Er vertraut darauf, dass sie sich mit ihrer behutsamen und leisen Methode den Jägern nähern können, ohne einen Angriff oder unnatürliches Verhalten zu provozieren.
Der Meeresbiologe Mauricio Hoyos lebt und forscht nahezu das ganze Jahr über auf der Isla Guadalupe. Er verfügt über erstaunliche Erkenntnisse über den großen Weißen Hai, die er Frédéric Buyle zur Verfügung stellt. In dessen Aufnahmen ist erstmalig das absolut ungestörte, natürliche Verhalten dieser Tiere zu sehen, das sie als eine erstaunlich scheue und neugierige Spezies ausweist.
Ein Weißer Hai (Quelle: PHOENIX/ZDF/ARTE/Christian Pétron)
Zusatzinfo: "Im Reich der Tiefe" nähert sich der Meereswelt auf eine neue Weise: Die Dokumentationsreihe begleitet drei der besten Apnoetaucher bei ihren Tauchgängen ohne Atemgerät. Sie kommen dabei scheuen und zum Teil gefährlichen Meeresbewohnern sehr nahe. Ohne technische Hilfe tauchen sie in Tiefen über 50 Meter und verweilen dort mehrere Minuten. Im Gegensatz zu normalen Tauchern, deren Tauchausrüstungen laute Atemgeräusche sowie Wolken von Luftblasen verursachen und damit die Tiere irritieren oder verjagen, nähern sie sich ihnen, ohne sie zu stören. Das Team verzichtet außerdem auf Lockmittel wie Köder und Duftstoffe, um die natürlichen Verhaltensweisen der Tiere beobachten zu können. Durch die Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern entstanden neue, wissenschaftlich fundierte Porträts zahlreicher Spezies.
Filmemacher Christian Pétron, der auch als Kameramann mit Luc Besson für "Im Rausch der Tiefe" und "Atlantis" zusammengearbeitet hat und mehrere Tauchgänge zum Wrack der "Titanic" unternahm, dokumentiert mit außergewöhnlichen Bildern von Respekt und Achtung geprägte Begegnungen zwischen Mensch und Meeresbewohnern.

Quelle: http://www.phoenix.de/content/phoenix/die_sendungen/im_reich_der_tiefe_(1_5)/389948?datum=2011-07-25

Empfehlung: "Die giftigsten Tiere der Welt"

2011-07-10T10:23:00.000-07:00

So. 10.07. | 19:15-20:00 | Phoenix | Die giftigsten Tiere der Welt

Link zum Web:
http://www.tvspielfilm.de/tv-programm/sendung/,107018406613.html

Empfehlung: "Schatzjäger - Beutezüge am Meeresgrund" - Korallen-Blog

2011-07-04T12:45:00.000-07:00

Empfehlung: "Flosse & Pfote"

2011-07-02T01:09:00.000-07:00

Empfehlung: "Wem gehört das Meer?" Korallen-Blog

2011-06-13T10:35:00.000-07:00

Mo. 13.06. | 19:15-20:00 | Phoenix | Wem gehört das Meer?

Link zum Web:
http://www.tvspielfilm.de/tv-programm/sendung/,107017547252.html

Exploring Oceans: Great Barrier Reef - Korallenblog

2011-01-29T05:18:00.000-08:00

Diving Great Barrier Reef Australia Mike Ball - clown fish - Korallenblog

2011-01-29T05:14:00.000-08:00

English Courses for Kids

2010-12-01T10:57:00.000-08:00

Have you ever been at the store and heard a child speak two languages almost simultaneously? If you haven’t, it’s an amazing experience, often leaving everyone else in wondering how such a small kid can already speak two languages. Children whose parents don’t share the same native language have an opportunity to develop as a native speaker in two languages, and take a step up in the academic and professional world almost immediately. Why? They are exposed to the languages in their most natural setting, with a native speaker who from an early age encourages their language abilities. So what about the rest of the kids who don’t have this unique opportunity? Fortunately many companies like International Projects offer English courses for kids that allow kids to learn English in a native setting early on.
In today’s globalized world, where speaking two or three language is becoming a norm, it is really important for parents to consider the advantages they can provide their children with outside of the traditional school system. Enrolling kids in extra summer or holiday courses is the most accessible and enjoyable way to reach this goal. English courses for kids revolve around constant interaction and movement. Whether this is playing games, singing, dancing, or acting out a theater skit, kids and teens have an ability to learn English and learn it well. Kids and teens also have the added benefit of not having to deal with the anxiety of boosting their resume or putting dinner on the table after class.
So why not give them the opportunity to get an early start, do something fun, and experience a whole new landscape. Like adults, kids and teens learn best when they are immersed in a situation where speaking English is the norm. Courses in Great Britain offer that opportunity and enable kids to have fun, relax, and learn English at the same time. Plus they receive the added bonus of having native speakers as teachers.
So parents the next time you start worrying about your kid’s future, make those intimidating English classes in school a little easier, and give your kids the extra advantage and enroll them in an English course for kids.
See all Junior Summer Cources
Presscontact:

Ute Nanninga

IP International Projects GmbH

Martinistr. 60
D - 28195 Bremen
Germany

Phone: ++49-421-79258-37

Fax: ++49-421-7925820

Email: ute@internationalprojects.com

www.internationalprojects.com

Korallen-Paradies bei Misool - Korallenblog

2010-06-06T01:11:00.000-07:00

Das Misool Eco Resort liegt im äußeren südlichen Teil des Archipels Raja Ampat und wurde im Oktober 2008 eröffnet. Das Wort ‚Eco‘ im Namen weist auf die dort herrschende Umweltfreundlichkeit hin. Das moderne Zentrum wurde den Umweltschutzregeln und gleichzeitig nach europäischen Komfort- und Sicherheitsstandards gemäß gebaut. Den Gästen stehen sowohl die an der schönen Lagune gelegenen Bungalows aus einheimischen Materialien, mit Klimaanlage, Doppelbetten, mit heißem Wasser in Badezimmern und großen Terrassen mit dem Zugang zum Meer zur Verfügung, als auch das ausgezeichnet ausgestattete Tauchzentrum, dessen Besitzer auch Taucher sind und gut die lokalen Gewässer kennen.
Die auf den lokalen Korallenriffen durchgeführten Untersuchungen haben bestätigt, dass sich hier die größte Korallenhäufung in der Welt befindet, was sicherlich viele Taucher anzieht. Die Reise dorthin kostet zwar viel Zeit, aber der Aufenthalt in dieser phantastischen Gegend wird sicher alle diese Unbequemlichkeiten kompensieren.
Das Tauchzentrum soll die Ansprüche sowohl der Taucher, als auch der professionellen Fotografen und Videografen erfüllen. Es wird in die voneinander getrennten Nass- und Trockenbereiche geteilt. Es gibt dort Computerarbeitsplätze, Tische für die Fotoausrüstung, Möglichkeiten Tauchausrüstung zu leihen oder eigenes Zubehör aufzubewahren.
Nur im Juli, August und Oktober ist das Zentrum wegen der Regenzeit geschlossen.

Seeanemonen im Aquarium

2010-04-27T13:23:00.000-07:00

Die Seeanemonen (anders Seerosen, Seenelken und Aktinien genannt, lat. Actinaria) sind mit den Weichkorallen verwandt. Charakteristisch für sie ist, dass sie über ein sehr starkes Toxin in ihren Nesselzellen verfügen.
Bei manchen Arten kann man selbstständige Wanderungen auf dem Aquarienboden beobachten. Deshalb ist es am besten, ein großes Aquarium zu kaufen und dort ein paar Seeanemonen der gleichen Art zu halten. Um diese Wanderungen zu beschränken, ist es empfehlenswert, die Aktinien auf einzelne mit Sand umgebene Steine zu setzen.
Viele Arten der Seeanemonen koexistieren sehr gut mit anderen Tieren, wie Porzellankrabben, Garnelen und Anemonenfische. Zu solchen symbiotischen Seeanemonen gehören die Arten Stichodactyla i Heteractis. Die Haltung solcher Partner in einem Becken kann eine der schönsten und interessantesten Erfahrungen bringen, die die Aquaristik zu bieten hat.
Die Aktinien ernähren sich vor allem von Plankton, deshalb muss man für sie richtiges Futter kaufen (Ersatzplankton, kleine gefrorene Krebstiere). Die Ernährung der Seeanemonen wird durch Zooxanthellen ergänzt. Man muss aber beachten, dass die Aktinien Raubtiere sind und bei passender Gelegenheit im Stande sind, kleinere Fische zu fangen und dann zu fressen. Dazu kommt es am häufigsten, wenn die Seenelken sehr hungrig sind.
Für die richtige Entwicklung brauchen die Seeanemonen viel Licht und auch einen starken Wasserstrom. Wichtig ist hier aber auch die Tatsache, dass sie schlecht auf die Wasserblasen der Pumpen reagieren.
Quellen:
Werner Baumeister: Meerwasseraquaristik
Dick Mills: Aquarienfische und Das Meerwasseraquarium

Marine Aquarium 3 Deluxe mit Korallen für den Mac - Korallenblog

2009-10-19T11:54:00.000-07:00

Rosendahl, 19. Oktober 2009. Lange haben Apple Fans auf die neue Aquarium Version warten müssen, jetzt gibt es den absolut realistisch wirkenden 3-D Bildschirmschoner "Marine Aquarium 3 Deluxe" von SereneScreen endlich auch für Mac OS X, mit vielen Extras!

Marine Aquarium 3 Deluxe ist nicht einfach nur ein Upgrade des wohl meistverkauften Bildschirmschoners aller Zeiten, das Programm wurde von Grafikgenie Jim Sachs komplett neu geschrieben! Noch nie war ein Softwareaquarium so realistisch wie die neue 3er Version aus dem Hause SereneScreen. Die Fische schwimmen quasi fast direkt aus dem Bildschirm, so echt sehen Sie aus und der Aquariumtank war noch nie so plastisch realistisch wie in dieser neuen 3er Version.

Natürlich können Sie die Fischarten beliebig austauschen oder einem Zufallsgenerator überlassen ob sich nun Schwärme in Ihrem Aquariumtummeln oder sich nur vereinzelt ein 'Clownfisch' zwischen Schwämmen, Korallen und Algen zeigt. In AQUARIUM können Sie nicht nur verschiedene Fischarten auswählen oder das Equipment modifizieren, sondern auch zahlreiche andere Einstellungen vornehmen. So kann man die virtuelle Aquacam nun in Slowmotion durch den Wassertank scrollen, auf Wunsch einen Kristall mit eine eigenen Diashow einblenden lassen, die iTunes Playlist abspielen oder Aquarium sogar auf mehreren Monitoren gleichzeitig laufen lassen (Die Fische schwimmen dann von einem Bild ins andere).

Marine Aquarium 3 Deluxe ist das Maß aller Dinge in Sachen Aquarium Bildschirmschoner und zaubert ein täuschend echtes Meerwasser Aquarium auf den Macintosh. Die PC Version, die bereits seit einigen Monaten auf dem Markt ist, erhielt bereits von der Zeitschrift ComputerBILD die Auszeichnung "TESTSIEGER".
Die Macintosh Vollversion von Aquarium 3 Deluxe kostet 14,90 Euro und ist ab sofort als Sofortdownload exklusiv auf arktis.de erhältlich. Apple Macintosh Besitzer einer älteren Aquarium Version erhalten ein preiswertes Aquarium Update für nur 7,90 Euro. In Kürze wird es neben der Downloadversion auch eine Boxversion geben, die über die einschlägigen Apple Händler erhältlich sein wird. Produkt-Bestellseite bei arktis.de:
http://www.arktis.de/Marine-Aquarium-3-Deluxe-fuer-Mac-OS-X_detail_26300.html

Exotische Tiere dort lassen, wo sie hingehören

2009-08-29T13:27:00.000-07:00

Landkreis (pm) - Korallen, Riesenmuscheln, Handtaschen und Gürtel aus Schlangen- oder Krokodilleder, Elfenbeinketten usw. sind begehrte Mitbringsel aus dem Urlaub. Die meisten Menschen wissen nicht, dass solche Andenken nicht ins eigene Land eingeführt werden dürfen. Landrat Leo Schrell bittet vor allem Reisende in exotische Länder, an den Artenschutz zu denken. Sie bringen mitunter geschützte lebende Tiere und Pflanzen, aber auch daraus hergestellte Erzeugnisse aus dem Urlaubsland mit nach Hause. Dabei zählen die griechischen und maurischen Landschildkröten, mit denen laut Pressemitteilung auch im Landkreis Dillingen ein schwunghafter Handel stattfindet, trotz ihres hohen Schutzstatus nicht zu den Problemarten. Sie werden zwischenzeitlich in großem Umfang hierzulande gezüchtet, sodass eine illegale Naturentnahme völlig unnötig ist.

Dennoch besteht für diese Arten eine Bescheinigungs- und Meldepflicht, das heißt jeder Verkauf, Erwerb und jede Nachzucht muss bei der unteren Naturschutzbehörde gemeldet werden. Außerdem finden regelmäßige Artenschutzkontrollen statt. Via: www.augsburger-allgemeine.de

Den kompletten Artikel lesen Sie hier >>

New model predicts coral bleaching resistance

2009-05-15T03:23:00.000-07:00

By Murray Cornish

Marine scientists in Queensland have developed a mathematical model to predict a coral's ability to survive bleaching events.
Townville-based researchers are studying the way coral polyps store fat and how long they can survive on fat stores if they are put under stress.
Dr Ken Anthony says a well fed coral can survive and recover from heat stress far better than lean corals.
"If this is the situation then this is how the coral behaves, so we can create a budget and a model based on how we know the coral is responding to a stress event," he said.
"Then we can make predictions and say how this is what the environment is doing, then this is the risk of the coral dying at that point in time." Via: www.abc.net.au
Den kompletten Artikel lesen Sie hier >>

In der Tiefe des Atlantiks

2008-08-03T04:39:00.000-07:00

Bunte Fische, Grotten, Felsriffe, Höhlen und geheimnisvolle Schiffswracks – die Algarve nennt beeindruckende Tauchgebiete ihr Eigen.
Für Taucher gibt es entlang der langen Küste eine vielseitige Unterwasserwelt zu entdecken. Vom entspannten Tauchen inmitten bunter Korallenfische bis hin zu anspruchsvollen tieferen Tauchgängen – die Bandbreite ist groß. Am Strand Praia da Rocha gleiten Urlauber an einem enormen Riff hinab und können dabei beispielsweise Langusten und Meerbrassen beobachten. Via: dein-touristik.net

Den komplette Artikel lesen Sie hier >>

Weltenbummler - Mit Hardy Krüger in der Karibik

2008-04-13T04:44:00.000-07:00

Die Nacht für Hardy Krüger: zum 80. Geburtstag (12. April 1928), Hardy Krüger zu Besuch in der Karibik. Die Jungferninseln - auch die "Inseln unter dem Wind" genannt - sind das Ziel, das sich der Weltenbummler dieses Mal gesteckt hat.

Mit einer Motoryacht ist er auf der Suche nach vergessenen Inseln, einsamen Buchten, palmenbestandenen Stränden, und er kreuzt in Gewässern, die so klar sind, dass man die Fische auf dem Grund des Meeres in den Korallen schwimmen sehen kann.
Via: www3.ndr.de

2008 IST DAS INTERNATIONALE JAHR DES RIFFES!

2008-03-03T10:00:00.000-08:00

Zum zweiten Mal seit 1997 ist ein Jahr dem Ökosystem Korallenriff gewidmet. Die Internationale Korallenriffinitiative (ICRI), ein Zusammenschluss von Regierungen und Organisationen zum Schutz der Korallen, hat 2008 zum Jahr des Riffs erklärt. Bundesweit sind vielfältige Veranstaltungen vorgesehen, u.a. Sonderausstellungen, Schulprogramme, Vorträge und Expeditionen. Auch das Zentrum für Marine Tropenökologie in Bremen beteiligt sich an den Aktivitäten.

"Regenwälder der Meere", so werden die hochproduktiven Korallenriffe oft bezeichnet. Die Anzahl ihrer Tier- und Pflanzenarten liegt im Millionenbereich. In den verzweigten Nischen und Verästelungen der Korallen haben viele Fischarten auch ihre Kinderstube. Für viele Länder sind Riffe ein wichtiger Wirtschaftsfaktor. Sie liefern Nahrung für Millionen von Menschen, bieten einen natürlichen Schutz als Wellenbrecher und sind die Grundlage für eine wachsende Tourismusindustrie. Für die Medizin gelten sie als Schatztruhe der Heilmittel. Steinkorallen sind zudem wertvolle Klimaarchive, in denen Informationen zum Klima vergangener Jahrhunderte gespeichert sind.

Die vielen Riffbewohner leben in einem empfindlichen Gleichgewicht miteinander, das ein Frühwarnsystem für globale Umweltveränderungen darstellt. Fast zwei Drittel aller tropischen Riffe sind heute bereits stark geschädigt oder zerstört. Der Temperaturanstieg der letzten Jahre führt dazu, dass sie großflächig ausbleichen. Intensive Landwirtschaft, Abholzung und Urbanisierung belasten die Küstengewässer mit hohen Sediment- und Nährstoffeinträgen. In den verschmutzten Gewässern können die Riffe sich nicht erholen. Zudem versauert der Ozean zunehmend durch den Treibhauseffekt, was die Bildung des Kalkskelettes der Steinkorallen beeinträchtigt. Auch Dynamitfischerei, die in vielen Gegenden praktiziert wird, Überfischung oder ein rücksichtsloser Tauchtourismus setzen den Korallen zu. Via: www.uni-protokolle.de

Den kompletten Artikel lesen Sie hier >>

Rote Koralle soll nicht aussterben

2007-06-28T10:16:00.000-07:00

Die als Schmuck und Souvenir populäre Rote Koralle darf nicht länger beliebig verkauft werden. Die Weltartenschutzkonferenz in Den Haag hat soeben beschlossen, die Gattung Corallium in Anhang II ihrer Schutzkonvention zu listen. Anhang II erlaubt den Handel mit bedrohten Tier- und Pflanzenarten nur in strengen Grenzen. Die Rote Koralle und andere weniger bekannte Arten der Gattung sind in allen tropischen und warmen ...
Frankfurt, 14.06.2007: Die als Schmuck und Souvenir populäre Rote Koralle darf nicht länger beliebig verkauft werden. Die Weltartenschutzkonferenz in Den Haag hat soeben beschlossen, die Gattung Corallium in Anhang II ihrer Schutzkonvention zu listen. Anhang II erlaubt den Handel mit bedrohten Tier- und Pflanzenarten nur in strengen Grenzen. Die Rote Koralle und andere weniger bekannte Arten der Gattung sind in allen tropischen und warmen Meeren der Erde verbreitet. Via: www.umweltjournal.de

Den kompletten Artikel lesen Sie hier >>

Korallensterben nach Seebeben vor Sumatra

2007-05-02T11:09:00.000-07:00

Durch das Anheben der indonesischen Insel Simeulue wurden die Korallen aus dem Meer gehoben. Bangkok - Ein Beben im Indischen Ozean hat 2005 eine indonesische Insel um 1,20 Meter angehoben und so ein gewaltiges Korallensterben ausgelöst. Wissenschafter untersuchten die Insel Simeulue im März und fanden heraus, dass die meisten Korallen im Umkreis von 300 Kilometern aus dem Wasser gehoben wurden. Die Teile des Riffs, die danach über der Wasseroberfläche lagen, starben ab.

"Das Ausmaß war ziemlich außergewöhnlich", sagte Andrew Baird vom Australischen Forschungsrat für Korallenriffe am Freitag in Bangkok। "Überall lagen ungeschützte Korallen." An einigen Stellen seien bestimmte Arten vollständig verloren gegangen. Bei dem Seebeben der Stärke 8,7 vor der Insel Sumatra waren im März 2005 mehr als 900 Menschen getötet worden. Tausende wurden obdachlos. Via: derstandard.at

Den kompletten Artikel lesen Sie hier >>

Hitzschlag für Naturwunder

2007-04-19T12:04:00.000-07:00

VON BERNHARD MOGGE



	GEFäHRDET: Die langsame Erwärmung des Meerwassers lässt Korallenriffe sterben. Foto: wwf

Die Folgen der globalen Klimaerwärmung – Überschwemmungen, schwindende Trinkwasservorräte, Dürren – werden am stärksten die ärmeren Länder der Erde betreffen। Das belegt der vom Weltklimarat der Vereinten Nationen (Intergovernmental Panel on Climate Change – IPCC) jetzt in Brüssel vorgelegte zweite Bericht über den Klimawandel. Den rund 2500 an der Studie beteiligten Wissenschaftlern ist zu verdanken, dass die Politik diese Szenarien inzwischen diskutiert, statt die Relevanz der erhobenen Daten zu bestreiten. Das hat sie lange genug getan. Via: www.merkur.de
Den kompletten Artikel lesen Sie hier >>

Überlebensstrategien der Korallen

2007-04-09T11:58:00.000-07:00

Andrea Naica-Loebell 09.04.2007 Die Korallenriffe sind durch Umweltverschmutzung und die globale Klimaerwärmung bedroht, doch die Blumentiere sind widerstandsfähiger als geahnt

Korallen besiedeln vor allem die tropischen Meere। Die sesshaften Tiere bilden Kolonien, aus denen Bänke und letztlich Riffe entstehen. Die Korallenriffe sind der artenreichste Lebensraum unter Wasser. In jedem einzelnen leben bis zu 3.000 Tierarten. Doch die zunehmende Konzentration von Kohlendioxid in der Atmosphäre und im Meerwasser macht ihnen zu schaffen. Wenn sich die Umweltbedingungen nicht ändern, könnten sie bald ausgestorben sein. Allerdings gibt es einen Hoffnungsschimmer, denn israelischen Forschern ist es nun gelungen zu beweisen, dass Korallen sich nach Schädigungen erstaunlich gut regenerieren können. Via: www.heise.de
Den kompletten Artikel lesen Sie hier >>